miércoles, 21 de septiembre de 2011

Despertar del desierto




























Ya es posible ver un poco del espéctaculo maravilloso que nos regala cada ciertos años nuestro Desierto de Atacama. Soy una de las personas afortunadas por ver florecer el desierto en primera fila, un regalo divino, imposible de describir con palabras. Solamente verlo, disfrutarlo, porque es nuestro regalo.
En tanto vayan apareciendo nuevos colores, nuevos aromas, iré subiendo fotitos para que quien pase por aqui se lleve una que otra postal de este bello fenómeno.
En cuanto al tejido, ahi va un adelanto pa´l tocomocho, algunas ya habrán adivinado.

It is now possible to see the wonderful Atacama desert in bloom. I am one of the lucky ones to see flowering the desert plains, it is a divine gift, impossible to describe with words.
When I got more photos I will upload some of them to you to see how gorgeous is this.

miércoles, 14 de septiembre de 2011

En azul







Esta capita tenía que salir asi, porque la señora que me trajo las lanitas tenía sólo esa cantidad y en esos colores. Claro, ella quedó feliz, mmm yo no tanto.
This small capelet was mean to be like this, because the maid who brought the threads had only a few of them, and only in these colours. She was, obviously, very happy, I must confess I was not very happy with the results.