domingo, 28 de enero de 2007

Y este se va a Mexico!!!!!!



Asi quedó esta carpeta que se irá a Mexico.

sábado, 27 de enero de 2007

Y con orejeras


 

Otro gorro


En rosa, rojo y amarillo. 

miércoles, 24 de enero de 2007

Gorro terminado con explicacion


El patrón original no me pertenece, le agregué la trenza en el borde(usando 9 puntos cruzando y alternando los cruces).Básicamente consiste en el tejido llamado "de vueltas cortas", que es usado para tejer el talón de los calcetines.

Este gorro se teje asi: en base de 39 puntos en color blaco y verde.



- urdir 39 puntos en blanco

-1ra vuelta. tejer todo al derecho

-2da vuelta: tejer 29 puntos derecho , 10 puntos al reves.

-3ra vuelta: dejar 1 punto de orillo, tejer tres puntos derecho, cruzar tres puntos sobre los otros tres para hacer una trenza(en blanco), 27 puntos derecho (en verde).Los otros puntos van quedando en la aguja derecha sin tejerlos.

-4Ta : 27 ptos. derecho en verde, 10 ptos.revés en blanco.

-5ta : 10 ptos. derecho en blanco, 25 ptos. derecho en blanco.

-6ta : 25 ptos derecho, 10 ptos revés.

-7ma : un pto orillo,cruzar tres puntos sobre los sigtes tres tejiendolos al derecho, tres derecho, 23 ptos derecho en verde.

-8va : 23 ptos derecho en verde, 10 ptos reves en blanco.

-9na : 10 ptos derecho en blanco,21 ptos derecho en blanco,

-10ma : 21 ptos derecho,10 ptos reves.

-11va : un punto orillo,tres ptos derecho, cruzar tres ptos sobre los otros tres al derecho, 19 ptos derecho en verde.

12va : 19 ptos derecho, 10 ptos reves.

-13va : 10 ptos derecho en blanco,17 ptos xderecho en blanco.

-14va : 17 ptos derecho, 10 ptos reves.

-15va : un pto orillo,repetir la 7ma vuelta,15 ptos derecho en verde .

-16va : 15 ptos derecho en verde, 10 ptos reves en blanco.( aqui llevamos la mitad de un casquete)

-17va : 10 ptos derecho en blanco,17 ptos derecho en blanco.

-19va : 17 puntos derecho, 10 ptos reves.

-20 : un pto de orillo y repetir la trenza de la 11va vuelta, 19 ptos derecho en verde.

-21va : 19 ptos derecho en verde,10 ptos reves.

-22va : 10 ptos derecho,21 ptos deecho en blanco .

-23va : 21 ptos derecho,10 ptos revés.

-24va : un pto orillo, repetir la 7ma trenza,23 ptos derecho en verde.

-25va : 23 ptos derecho en verde, 10 ptos reves en blanco.

-26 : 10 ptos derecho en blanco, 25ptos derecho en blanco.

-27 : 25 ptos deecho, 10 ptos reves.

-28 : un pto orillo,repeitr la trenza de la 11va vuelta, 27 ptos derecho en verde.

-29 : 27 ptos derecho en verde, 10 ptos rfeves en blanco.

-30 : 10 ptos derecho en blanco, 29 ptos derecho en blanco.

-31 : 29 ptos derecho en blanco, 10 ptos reves en blanco.(aqui esta listo un casquete)

Repetir dede la 1ra hasta la 31 vuelta 5 veces,ó 6 veces según el ancho de la cabeza.





 

lunes, 22 de enero de 2007

Poncho crocheted


He aqui mi segundo poncho. Todo en crochet y la parte del cuello va tejido a palillos. Está hecho al ojo asi que no hay receta ni patrón, pero es muy fácil de realizar.  

Here is my second poncho. It was made on crochet and its collar was knited.It was made without pattern, but it is easy to do.

Gorro



La idea de este gorro la saqué del blog de Carlos. Es llamado tychus, claro que le estoy haciendo unas pequeñas modificaciones. Pronto estará terminado

I taken the idea of this hat from the blog of Carlos. This hat is named 
tychus, and I am making some little changes.It will be soon done.

domingo, 21 de enero de 2007

Y... error..!!



Cuando hube terminado esta belleza (uyy que modestia la mia.!), bueno, me propuse hacer un segundo en color naranja, cuando iba bien avanzado... me doy cuenta que no tiene uno sino "TRES" errores... y..tendré que desarmar. No creo ser la primera ni la única que ha desarmado una y más veces algo..verdad chic@s?

After I had finished this gorgeous crochet (yes, I am sooo modest!) well, I tried to make a second piece in orange, when I was deep in the work... I realized that it have not one but THREE mistakes...so... I will have to undo it. I do not think I am the first or the unique who have made a thing twice or more times....

Opera prima


 

Tambien palillos, agujas


También hago tejidos en palillos, y para muestra: una muestra de un tejido calado, es un chal...sí asi se empieza un chal triangular. El tejido se empieza desde la parte inferior y se va aumentanto hasta conseguir el largo deseado. El punto se llama algo asi como hojas de otoño y no tengo gráfico ni patron, pero si alguien se interesa le podría hacer una receta. La muestra fue bloqueada.

I also knitting and so here is a sample; it is a shawl... that is the way a triangular shawl is made. It began knitting from the low bottom and it goes bigger till the desired size. The point is called some like Autum leaves and I have not graphic nor pattern, but it someone is interested I could make the pattern. This sample was blocked.

Crochet filet





Como toda "buena" tejedora de crochet tenía que probar con diferentes técnicas,hasta que llegué al filet, que consiste en un tejido de malla cuyos motivos se forman "llenando " los pequeños espacios, en este caso cuadraditos.
Y a decir verdad, creo que busqué un modelo algo difícil, para empezar, pero lo terminé al fin. Creo que no haré mas crochet filet en un buen tiempo.
He aqui la prueba de mi desafío.

As any "good" crocheter I had to prove with different techniques, till I came to filet crochet, which consists in a woven mail whose motifs are formed "filling" the little blanks, in this case, little squares.
And actually, I think I chose a model somewhat difficult to begin with, but I finished it at last. I think I will not make more crochet filet in a long time.
Here is my challenge.

martes, 16 de enero de 2007

Pequeño tapete




Este pequeño tapete se irá lejos, ya lo estoy terminando y será uno de los regalos para mi amiga en el intercambio que organizó Soledad .Y habrá mas...y los iré poniendo aqui...para que su dueña los vea. Este tapete está sin lavar ni fijar aun( sin almidonar),pero no resistí la tentación de mostrarlo .

lunes, 15 de enero de 2007

Punto cascada



 Para probar este punto he realizado estas tomaollas, pregadeiras , potholders, una piña..con un poco de imaginacion. El patrón del punto lo saque del blog de elaine.

viernes, 12 de enero de 2007

Muñecos



Estos muñecos los hice el año pasado, miden 25 cms, no pude dejar de ponerlos aqui..los adoro, ya tienen dueño y no están conmigo, pero siempre los recordaré.

jueves, 11 de enero de 2007

Ahora si.



 El patrón lo saqué de un sitio de amigurumi japonés, le hice unas pocas variaciones y aqui está.

Que hay de este ratón?

No me gustan los ratones, sólo éste es la excepción. 

miércoles, 10 de enero de 2007

Para la playa...



En hilo gris, la hice para mi, la parte de abajo está hecha de pequeños motivos unidos entre si, luego se teje sobre éstos la parte de arriba, los tirantes y ..listo.!

Grey mercerized yarn (acrylic), I crocheted it for myself. the lower part is made with little designs joined together, over them I crocheted the bra and the straps and... voilà !!

martes, 9 de enero de 2007

La lana ahora está asi...



Luego de experimentar el teñido con jugos, empecé con tintes naturales, mi primer fracaso con yerba mate no lo pondré aqui, (intentaré de nuevo con más cantidad), porque mi tema son las cantidades. Segundo intento: con cáscaras de cebolla .
Primero saqué las cáscaras de color a mas o menos 8 kilos de cebollas y las puse a hervir en 5 litros de agua hasta que ésta tomó un color café oscuro intenso. Alli puse la lana húmeda ( 200 gramos..), y la dejé remojar unos 15 minutos, luego la saqué del agua, agregué una taza de vinagre blanco y la dejé nuevament otros 15 minutos alli. Después la saqué, la enjuagué con agua fria y la puse a secar. El resultado fue éste .. y me encantó..!!!

After experimenting dying with powder juices (Kool-aid related) I began with natural dyes, I got the first failure with Mate-Hearb ( Tea related), which I won't post here ( although I will try again with more dye), My main problem are quantities ( dye versus amount of wool). Second try; Onion leaves.
First I peeled the onions taking apart the most colored leaves ( the brown ones) from about 17 pounds of onions, I boiled them in about 5 L. water till this was about chestnut-brown. So I added the wet wool ( 200 gr.) and I let it for about 15 minutes, after that I take it apart and added a cup of white vinegar and I left it again another 15 minutos, then I take it off, wash it and put it to dry. the results are here in the photos.


lunes, 8 de enero de 2007

Amigurumi vivo


Este pequeño que parece ser un osito tejido es mi pequeño cactus, aún no lo he podido identificar, es  mi pequeña nueva "mascota".

Un Cintillo en crochet


Este cintillo no toma mas de 30 minutos el realizarlo, está tejido en crohet a punto Salomón,Bobo o Nudo del amor, es súper práctico para tener el cabello en su lugar, cuando vamos la playa, etc.

miércoles, 3 de enero de 2007

Animalejos varios



Estos pequeños estan realizados en crochet en dos partes; el cuerpo se hace de un cuadrado en punto bajo, a partir de una cadeneta de 20 puntos. Luego se cosen de tal manera de formar las cuatro patas. La cabeza se comienza tejiendo una esfera pequeña para formar la boca  que luego se ensancha para formar la cabeza en sí. Las orejas se forman  tomando uno o dos puntos directamente de la cabeza con el crochet y formar un pequeño picot (para el cerdito) o un pequeño pétalo redondo para el tigre. La cola para el cerdito es una cadeneta de 10 puntos (toma la forma de espiral muy facil con los dedos).

martes, 2 de enero de 2007

Una maravilla


Asi podría definirlo, esta lana la hilé yo...!! A pesar que cuando empecé, me parecia una labor imposible. Una señora anciana de un pueblito del Valle del Tránsito me enseñó las técnica para preparar la lana e hilarla a la antigua usanza. Debo confesar que el huso que ella utiliza es de muy difícil manejo. En la red he encontrado otros de diferente " forma", más facil de usar (para mi gusto), ya que me construyeron uno de estos

Eres un tigre..!!



Un pequeño tigre, para empezar.. hay muchos mas.. entre otras cosas ,Como todo el mundo,he incursionado en el arte tejeril desde el pricipio, y ahora estoy hilando, les mostraré dos tecnicas diferentes de hacerlo mas adelante.